Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Su Yue was afraid of revealing her true emotions.
After spewing out a cold response, she stormed towards the entrance of the school.
She clenched her clothes tightly and bit her lips. The stench of blood traveled from her mouth to her throat… even reaching her insides.
Thankfully, she concealed her true feelings.
Ming Ansheng watched as Su Yue vanished into the darkness. He placed his palm against the tree for support. He then banged his head against the tree.
“Yueyue, Yueyue…”
…
Su Yue reached the entrance and she felt light-headed as she stumbled along. Upon reaching the dormitory, she became fully awake.
She came out in a rush and it suddenly hit her… she didn’t have her card.
What should she do?
Bai Jing wasn’t back yet and the office was already closed. There wasn’t anyone else that she could go to.
It was November and it was freezing at night, with a light fog.
Su Yue shrunk her neck as she walked back and forth in front of the dormitory.
She hoped that there would be another person ing back at that time so she could go in with her.
But her hopes were soon dashed as time passed.
She walked to the side of the shrubs and squatted down. She hugged her legs and she was shivering badly.
‘You b*stard! You stole my alcohol again. I’m going to kill you…’
This was how she kept herself warm during winter when she was young.
Her tears splashed on the ground and gradually became a small puddle.
She was used to the cold in the past. But after leading a fortable life in the capital city, she seemed to have bee weaker and frailer.
Su Yue sniffed and wiped her tears away. She lifted her head to peer at the starry sky.
She stood up and strode towards the direction of the boys’ dormitory.
The entrance of the boys’ dormitory was shut and Su Yue stood outside, still shivering badly.
She raised her head and glanced at the building.
Suddenly, two guys were headed in her direction. It was past midnight and it startled them to see a person standing outside the dormitory.
They sized up Su Yue from head to toe.
Su Yue walked towards them and pleaded, “Can you please help me look for Jiao Chen?”
She spoke softly in a quivering voice. The two boys finally recognized her and asked, “Are you Su Yue?”
Su Yue nodded.
“Okay, we’ll look for him.”
Shortly after, a towering figure came rushing towards her with hasty footsteps.
Su Yue darted towards him and hugged him tightly. “Jiaojiao!”
She couldn’t control her tears any longer.
Jiao Chen was wearing his loungewear. When he heard his classmates say that Su Yue was downstairs and she seemed crying, he immediately ran out.
Su Yue hugged him tightly, and he could feel that her body was frozen. Her hands were icy cold, too.
Jiao Chen’s heart was aching and he gently pushed her away. He wiped away her tears and asked, “What happened? Why are you crying?”
“I forgot to bring my card,” replied Su Yue as her tears rolled down.
Her tears were like a string of broken pearls.
“There is no need to cry.” Jiao Chen didn’t ask Su Yue why she went downstairs so late at night. He coaxed her gently. “Don’t cry anymore. Call Bai Jing and get her to open the door for you all right?”
User Comments
0 comments from readers