582: Chapter 0582: No Mistakes 582: Chapter 0582: No Mistakes “Phew!
Honey, I’m done!” Qin Yu flashed Su Ziyan a grin as if presenting a treasure.
“Bay…
babe, what on earth are your fingers made of?
Are you an alien?” Su Ziyan grabbed Qin Yu’s large hand, her face full of amazent.
“What are you thinking?
I’m a perfectly normal man, alright?
Don’t you know that by now?” Qin Yu grinned, turning Su Ziyan’s face into a bright red tomato.
“You finished so quickly, are you sure there are no mistakes?” Su Ziyan quickly changed the subject to hide her embarrassnt.
“Of course there are no mistakes, my French is beyond even the top-tier nobility of France!
My word choice is impeccable, absolutely no errors whatsoever.” Qin Yu said, his face brimming with pride.
“Hmph!
All you do is brag.
What if I find an error?”
“Whatever you want to do, then do it.”
“Alright!
Then I’ll check!” Su Ziyan pulled Qin Yu up from the boss’s chair and unceremoniously took a seat herself, starting to go over the translated content with serious focus.
Qin Yu felt a pang of annoyance; his wife really knew how to burn bridges after crossing!
“Wifey, it’s okay to check, but we should be fair.
If you find a mistake, I’ll do whatever you say.
But what if you don’t find any mistakes?”
Ziyan tilted her head and thought for a mont.
She didn’t dare agree to the sa terms with Qin Yu—what if he asked her to do sothing embarrassing?
“How about this—if there really isn’t a single mistake, I’ll agree to one of your requests, as long as it’s not too excessive.”
“Deal!
It’s settled then!”
Ziyan started checking the docunt Qin Yu had begun translating with deadly seriousness.
The first line was all correct, the second line, all correct, the third line…
Oops?
There was a grammatical error on the third line!
Ziyan exclaid excitedly, “Honey, you made a mistake!
I found an error!”
“Oh?
Where?” Qin Yu was unperturbed, confident that he couldn’t have made a mistake.
“Right here!
There’s a grammatical error here!
This word is a verb, but you’ve placed it where a noun should be!
Now, in this house, what I say goes, and you have to do anything I tell you to do!”
Ziyan could hardly contain her joy; she had finally managed to one-up Qin Yu!
Qin Yu looked up and, oops, there actually was a grammatical error.
Soon enough, Qin Yu regained his composure and laughed, “Wife, you’re absolutely mistaken; that’s not my translation!
I started translating from here!”
Qin Yu pointed to the middle part of the docunt.
Ziyan paused and quickly realized her mistake.
Right!
That big bad Qin Yu had indeed started translating from the middle!
It seed she had celebrated too soon!
So the one with the grammatical error was the big dummy herself!
“Hmph!
Don’t get too excited!
I refuse to believe you could translate so quickly without making any errors!
I will find a mistake!” Ziyan pouted sullenly.
“Please go ahead.” Qin Yu shrugged nonchalantly.
Ziyan checked with utmost seriousness, line by line, through ten lines, an entire docunt!
After inspecting the entire first docunt, Ziyan’s eyes were wide with disbelief.
How could it be?
How could Qin Yu not make a single mistake?
The second docunt, the third docunt, all the way up to the last docunt!
Ziyan’s eyes were practically bloodshot from staring at the computer screen, yet she still couldn’t find any problems!
Not even a single punctuation mark was wrong!
User Comments
0 comments from readers