Reborn: I'll Never Fail My Childhood Sweetheart Again Chapter 14 - 9: The Junior’s Pocket Diary

The boys were naturally envious of Su Zelin’s romantic luck.

However, the person involved was more troubled than anyone else.

After being reborn, he was confident he could make up for Qin Shiqing’s regrets.

However, Huang Panpan was a bigger problem, and he couldn’t think of any good way to solve it.

"Oh, Su Zelin, your little admirer is here again!"

Tang Yan sneered: "Looks like she’s really planning to stick to you forever!"

Su Zelin thought to himself that you weren’t wrong, in his past life he was entangled by her for a lifeti, like a haunting spirit.

"I really don’t understand, is it a cri to be handso? Why does heaven treat this way?"

Su Zelin looked up and sighed, feeling exasperated.

Tang Yan rolled her eyes: "Stop being narcissistic and deal with her first!"

Su Zelin’s mind was racing.

When Huang Panpan appeared in the classroom, he couldn’t just ignore her.

Because she would wait outside, waiting until the evening self-study class, and even until it ended.

She had done that before.

Skipping classes and all that, this girl didn’t care at all.

The first ti she did this, she startled the horoom teacher during a class eting in the evening. When asked, she said she was looking for him.

After the class, the horoom teacher called Su Zelin to the office to understand the situation, asking if he had wronged the girl, leaving Su Zelin unsure how to explain.

So, avoiding wasn’t the solution.

Su Zelin could only brace himself and walk out of the classroom under everyone’s gaze.

Before he could speak, Huang Panpan started swooning: "Wow, senior, your new look is so handso, like a quiet and beautiful man!"

Actually, Su Zelin changed his look, not only because he couldn’t stand it himself, but also for Huang Panpan.

This girl seed like a troubled teen, obsessed with rebellious boys. If he beca "well-behaved", she might be disappointed and stop bothering him.

The wish was beautiful, but reality was cruel.

It seed she liked him mainly because he was too handso, changing looks didn’t help.

That being said, she indeed had good taste.

"Is there sothing you need?"

Su Zelin asked impatiently.

Huang Panpan handed over a bag she was holding: "Senior, this is durian flesh I bought, the shell is already removed, please accept my token of affection!"

Every Sunday evening, she would bring sothing over, sotis a love letter, sotis a paper crane, or sotis a music box or small dolls.

The most outrageous was when Huang Panpan sent underwear!

And this girl even knew he usually wore Sanqiang, and bought the sa size!

Su Zelin always suspected there was a traitor in his class selling his information!

He quickly found a reason to refuse and said unhappily: "Why give durian? People might think I had an accident in my pants with that sll!"

Huang Panpan was stunned for a mont.

"Sorry, senior!"

She quickly took out a palm-sized notebook and a pen from her pocket, placed them on the balcony rail, and started writing.

"June 2nd, sunny, today I gave senior durian flesh, but it was rejected because of the sll. As senior’s future girlfriend, it was my mistake not considering everything!"

Wow, you’re even keeping a personal record of this!

And what’s this about being a future girlfriend, could you stop having fantasies...

Su Zelin glanced curiously, speechless.

"Senior, next ti I’ll bring apples then!"

After finishing her love summary, Huang Panpan looked up.

"No need next ti, I’m allergic to apples!"

Su Zelin replied with a straight face.

Huang Panpan imdiately wrote down a new entry in her notebook.

"Apparently, senior is allergic to apples. It’s rare to hear of soone allergic to apples; senior is truly special, no wonder I admire him!"

Su Zelin almost spat blood.

Did you not get my point or are you playing dumb?

The point is to stop bringing anything from now on!

"I don’t like eating any fruits!"

Afraid she might switch to pears, grapes, bananas or sothing, Su Zelin firmly blocked it.

"Uh, senior doesn’t eat fruits?"

Huang Panpan was taken aback, then thought of sothing: "I get it!"

Sigh, did you finally understand my painstaking effort?

Su Zelin breathed a sigh of relief.

"Turned out I wasn’t catering to senior’s preferences, no wonder I’m always rejected. How about next ti I bring so cigarettes instead? I heard senior likes to smoke; my dad has a bunch in his room, so brand called Zhonghua I think."

Huang Panpan looked as if she had a revelation.

Zhonghua?

Su Zelin’s eyes lit up.

That would actually be sothing!

Before being reborn, Zhonghua wasn’t considered a high-end cigarette to him, but now it’s quite luxurious.

"How could I possibly accept... oh no, no, smoking is harmful to health, I’m planning to quit. Besides, as a student, how can I bring cigarettes to school, that would be against the school rules!"

Su Zelin refused with righteous indignation.

Huang Panpan started writing in her notebook again: "I plan to give so cigarettes to the senior, but he refused. Still, I think he’s a bit shaken. Maybe the senior is hinting that I shouldn’t give them at school. Perhaps next ti, I’ll just bring them to his house and et the future in-laws while I’m at it..."

Su Zelin: "..."

Bro, I’m cracking up here!

Quick, everyone, co and judge this. Can you imagine dating such a presumptuous girl?

Su Zelin realized this girl loves living in her own world, completely ignoring what others think.

It can be sumd up in one sentence: I don’t care what you think, only what I think counts!

Finally, after sending off Huang Panpan, I returned to my seat.

Tang Yan teased : "I heard this junior is a rich girl, Su Zelin. You’re short on al money, right? Why not borrow so from her and maybe you won’t even have to pay it back."

Su Zelin slamd the table angrily: "Xiaoyanzi, who do you think I am? Am I the kind of guy who borrows money from girls and doesn’t pay it back?"

"Twenty bucks!"

Qin Shiqing, expressionless, held out her hand.

"Aside from a girl I’m this close to like Shiqing!"

Su Zelin added a line without leaving a trace.

Not bad, , handling it with ease~~~~~~~~~~~~~~~~~

...

The next morning, there were two Chinese and two math classes, and the results for the third mock exam’s two subjects were also announced.

As expected, Qin Shiqing still firmly held the first place without any surprises.

Su Zelin’s scores in both subjects were a bit lower than usual. After all, having been reborn, it’s been more than ten years. Even if the basics are still there, a lot has been forgotten.

After class at noon, Tang Yan laughed derisively: "Su Zelin, your Chinese and math scores slipped this ti, and yet you boasted that your English could be higher than Shiqing’s. Just how do you dare to say that?"

"That’s different. My English was improved by watching foreign films!"

Su Zelin said without changing his expression.

"We have English class this afternoon. Let’s wait and see!"

Tang Yan snorted, thinking to herself, this guy is still pretending.

Let’s see how long you can keep it up!

After sitting in the classroom for a while, Su Zelin took Lu Haoran to get lunch, much earlier than last week.

This week, he relied on his good buddy for als, the breakfast was split in half. Su Zelin eats a lot and was already starving.

As the two walked out of the classroom, Qin Shiqing’s expression changed as she sighed inside and also stood up with her lunch box.

"Uh, Shiqing, are you going to eat now?"

Tang Yan was a bit surprised; it was still early for their usual al ti.

"Yeah, feeling a bit hungry!"

Qin Shiqing nodded.

"Alright then, let’s go together!"

Tang Yan also put down the exercises she was working on.

In the cafeteria, Lu Haoran held an empty lunch box.

Su Zelin went to get the food, using Lu Haoran’s al card.

Only a good buddy would use such a move. If he went to get the food and they split it evenly, by the end of the week, both of them would starve to death.

There were still quite a few people in the cafeteria, requiring them to line up. After quite a while, Su Zelin finally returned.

Lu Haoran stared blankly at the packed al in his friend’s lunchbox: "Zelin, did you get four liang of rice and three ats with two vegetables?"

For his good buddy, Lu Haoran had put all his week’s al money onto the al card, leaving nothing for snacks or drinks. This could only support three liang of rice and occasionally three ats with two vegetables, but not every al.

"Nope, two liang of rice, two ats, and two vegetables!"

"No way, this is two ats and two vegetables?"

Lu Haoran was dumbfounded.

You’d believe it if soone said this al was four liang with four ats and three vegetables!

Comparisons are infuriating!

Su Zelin flicked his hair back proudly: "Heh, Haoran, don’t you see who’s doing it? I didn’t get this setup for nothing, it’s called an investnt!"

Su Zelin’s appearance had been upgraded, and he used a bit of charm to please the cafeteria auntie. Accidentally, she added two extra liang of rice and a large spoonful of at.

"Haoran, co on, let’s split it!"

Su Zelin was so starving that he could hardly hold back and pulled Lu Haoran over to divide the spoils on the spot.

"Zelin, let’s split it over there. It’s not good here!"

Lu Haoran was pretty shy. Sharing one al between two people in broad daylight felt too embarrassing, so he dragged Su Zelin to a less crowded corner of the cafeteria.

Su Zelin portioned half the al into Lu Haoran’s lunchbox; it was actually quite a bit, with each serving close to two liang of rice and two ats with one vegetable.

"Dig in, Haoran; we’ll be in the sa boat this week. Once I hit the jackpot next week, I’ll treat you. It’ll be at at every al, as much as you can eat!"

Lu Haoran felt embarrassed: "Zelin, don’t get your hopes up too high. The lottery isn’t that easy to win."

"I’ll definitely win. My grandpa told in a dream, and it was incredibly vivid!"

Su Zelin shoveled food into his mouth, responding indistinctly.

Seeing his ravenous deanor, Lu Haoran held up his own lunchbox: "Zelin, you should eat more. I don’t eat much anyway!"

He knew how much Su Zelin usually ate—at least three liang of rice and loved at. Lu Haoran was worried his desk mate wouldn’t get enough to eat.

"No need, no need, it’s enough; I’m on a diet!"

Su Zelin waved his hand.

"You’re not even fat, why diet?"

Lu Haoran insisted on giving more to Su Zelin, but he refused.

It was already excessive to be eating his good buddy’s food; Su Zelin wouldn’t shalessly take it to the extre.

As the two were bickering, soone suddenly sat down next to Su Zelin. It turned out to be Qin Shiqing, with Tang Yan beside her.